The vegetarian festival is widely celebrated throughout the country. In Bangkok, many Thais of Chinese descent living in areas on Charoen Krung Road, Chinatown and nearby areas often come to celebrate the annual vegetarian festival at the historic Chow Sue Kong shrine at Talad Noi community on Soi Wanit 2 near Yaowarat, or popular Chinatown in Bangkok.
This year, the festival began on Oct 20 until Oct 28. A variety of yummy vegetarian dishes were sold at Talad Noi. An exhibition featuring the Chinese culture and Thai-Sino relations was also held at this community. It's worth a visit.
งานเทศกาลกินเจจัดขึ้นทั่วประเทศไทยในช่วงเดือนตุลาคมของทุกปี ในกรุงเทพมหานคร ชาวไทยเชื้อสายจีนที่ถือศีลกินเจ ย่านเจริญกรุง เยาวราช และพื้นที่ใกล้เคียง มักจะมาที่ศาลเจ้าโจวซือกง ซอยวานิช 2 ในชุมชนตลาดน้อย เป็นศาลเจ้าที่เก่าแก่และสำคัญมากของชาวจีนฮกเกี้้ยน ภายในห้องโถงเป็นที่ประดิษฐาน "หลวงปู่โจวซือกง"เทพเจ้าจีนซึ่งเป็นที่เคารพศรัทธาเป็นอย่างมากของชาวไทยเชื้อสายจีน
ปีนี้ งานเทศกาลกินเจ เริ่มวันที่ 20 ตุลาคม ถึง 28 ตุลาคม อาหารเจนานาชนิด รสชาติอร่อยๆมีวางขายที่ตลาดน้อยกันอย่างคึกคักตั้งแต่เช้าถึงค่ำ ภายในงานมีการจัดนิทรรศการเล่าเรื่องราววัฒนธรรมจีน และความสัมพันธ์ไทย-จีน งานกินเจที่ตลาดน้อย เขตสัมพันธวงศ์ จัดได้ยิ่งใหญ่และต่อเนื่องมานานนับร้อยปี
|
Chinese lanterns in front of Chow Sue Kong shrine, the main venue of the vegetarian festival at Talad Noi โคมไฟจีนหน้าศาลเจ้าโจวซือกง ตลาดน้อย |
|
Thais of Chinese descent pay respects to sacred things in front of Chow Sue Kong shrine. ชาวไทยเชื้อสายจีนสักการะสิ่งศักดิ์สิทธิ์หน้าศาลเจ้าโจวซือกง
Chow Sue Kong shrine ศาลเจ้าโจวซือกง |
|
Exhibition venue near the shrine มุมนิทรรศการจัดทุกปี |
|
ขนมตุ๊บตั๊บเจ้าเก่าแก่ ระดับตำนานของเทศกาลกินเจ |
|
หมี่หวาน เชงซิมอี้ รสหอมอร่อย เป็นเมนูที่คนกินเจและผู้มาเยือนติดใจ
เชงซิมอี้ ร้านอาอี๊หวานเย็นขายที่เทศกาลกินเจตลาดน้อย และเยาวราช ซอย 7 ใกล้มูลนิธิเทียนฟ้า หมี่หวานร้านนี้ใครได้ชิมแล้วต้องกลับมาทุกครั้ง
|
|
เชงซิมอี้ หวานเย็นสูตรดั้งเดิมของชาวจีน ใส่หมี่หวานและธัญญาพืชหลายชนิด เป็นเมนูที่ชื่นชอบของชาวเจ |
ขนมลูกชุบเจหลากสีสรร
ขนมเผือกทอด มันทอด รสชาติกรอบอร่อย
|
ร้านกับข้าวเจ ตลาดน้อย ถุงละ 30 บาท |
|
ข้าวราดกับ 2 อย่าง ลาบเจกับผัดหน่อไม้ฝรั่ง 30 บาท น้ำแข็งเปล่าฟรี ร้านตลาดน้อย ซอยเจริญกรุง 22 |
ขนมร้านเฮียบเตียง Hiab Tiang เป็นที่ชื่นชอบของคนกินเจ คิวจะยาวทั้งกลางวันและกลางคืน
No comments:
Post a Comment