Nart foodie, zogzag, Bangkok, hidden delights, tour

Tuesday, 26 September 2017

Talat (Talad) Phlu in Thon Buri -Delicious Thai desserts await you. ตลาดพลู ขนมไทยรสละมุน

Mention Talat Phlu, trays of delicious Thai desserts and sweets, gui chai (streamed Chinese chives), a variety of food and noodles come to mind immediately. If you are searching for the best food at affordable prices, you will not be disappointed at Talat Phlu on Therd Thai Road in Bangkok's Thon Buri area, an old Chinese community dating back to the Thon Buri period.
 
Stalls selling food, noodle soup, authentic Thai desserts and a lot of more are easily found along Talat Phlu railway station and the main road. Queue tickets at the shops guarantee fresh tasty food and desserts. If you go here, make sure your stomach is empty first! Yummy food awaits you.

Sangkhaya Fak Thong (Thai pumpkin custard) สังขยาฟักทอง แบ่งขายครึ่งลูกด้วยค่ะ

It's easy to go to this place, take BTS skytrain on Silom Line and then take a songtaew vehicle to Talat Phlu on Soi Therd Thai 25, Thon Buri. Songtaew fare is 7 baht each. Passenger buses No 4 and 111 also pass this venue. There is also a free train ride at Wong Wian Yai railway station to Talat Phlu.

เวลาเอ่ยถึงตลาดพลู  ถาดขนมไทยอร่อยๆ กุยช่าย อาหารนานาชนิด และก๋วยเตี๋ยว มักจะพรั่งพรูเข้ามาให้เห็นภาพเลย ใครได้มาที่นี่ รับรองไม่ผิดหวัง   ร้านอาหาร ขนมไทยดั้งเดิมตั้งเรียงรายแถวๆบริเวณสถานีรถไฟตลาดพลู หาง่ายมากค่ะ  ร้านของกินอื่นๆก็มีให้เลือกมากอยู่บริเวณใกล้ๆ กัน  บัตรคิวตามร้านขนม น้ำใบบัวบก บ่งบอกถึงรสชาติและฝีมือการปรุง ก่อนมาที่นี่ เตรียมท้องให้ว่างนะ ของอร่อยๆรออยู่

การเดินทางมาก็สะดวกสบาย   ถ้ามารถไฟฟ้าบีทีเอส ก็มาลงที่สถานีตลาดพลู แล้วต่อรถสองแถวมาที่นี่ ค่าโดยสารสองแถว 7 บาท นั่งไม่ถึง 3 นาทีก็ถึงตลาดพลู  รถไฟธรรมดาก็สะดวก ขึ้นรถไฟที่สถานีวงเวียนใหญ่มาสถานีรถไฟตลาดพลู ถนนเทอดไท เขตธนบุรี ระยะทางไม่ถึง 2 กิโลเมตร ส่วนรถเมล์ที่วิ่งผ่าน มีสาย 4 และสาย 111

"Foi thong "  (sweet shredded egg yolk) ฝอยทอง และขนมหวานร้านข้างทางรถไฟ ร้านเปิด 11 โมง  บ่าย 3 ก็ใกล้หมดแล้วค่ะ

ขนมหวานรสดั้งเดิม คนมารอหยิบบัตรคิวตั้งแต่ร้านยังไม่เปิดประตู 

Queue ticket at this dessert shop. หยิบบัตร แล้วรอเรียกคิวซื้อขนม
Tako (Thai pudding with coconut topping) is selling like hot cakes.  ขนมตะโก้ไส้เผือก ขายดีมากค่ะ

A variety of Thai desserts ขนมไทยนานาชนิด ทางร้านจะทยอยออกมาเรื่อยๆ

ขนมชิ้นละ 7 บาท ห่อใส่กระทง ถ้าซื้อหลายชิ้น ทางร้านจะใส่กล่องค่ะ

Sunee khao moo daeng (BBQ red pork) stall at the railway station ร้านสุณี ข้าวหมูแดง หมูกรอบ เจ้าเก่าริมทางรถไฟ



Khao moo daeng (rice topped with BBQ red pork), 30 baht. จานนี้ 30 บาท 
Chinese dessert "eiew kuay" ขนมอิ้วก้วยสูตรโบราณ ชิ้นละ 10 บาท 



บรรยากาศ ร้านเตี้ยเย็นตาโฟ ร้านอร่อยที่สถานีรถไฟ
Yen Ta Fo, pink noodle soup เย็นตาโฟร้านนี้ รสชาติอร่อยลงตัว ไม่ต้องปรุงเพิ่ม 


กล้วยทอด ข้าวเหม่า กรอบนอก นุ่มใน รสชาติไม่ธรรมดา
คนขายอารมณ์ดี ข้าวเม่าลูกละ 10 บาท

แกงเหลือง ปลาช่อนผัดขิง ปลาร้าทรงเครื่อง เจ้าเก่าสถานีรถไฟตลาดพลู

น้ำพริกปลาร้าบอง น้ำพริกตาแดง กระปุกละ 20 บาท

ร้านกุยช่าย หรือกุ๋ยฉ่าย ข้างโรงรับจำนำ คนนิยมทานกัน ตลาดพลูมีกุยช่ายอร่อยๆ หลายเจ้าค่ะ อาทิ ร้านหนุ่มผมยาว ตรงข้ามตลาด คนเข้าคิวยาวมาก หมดก่อนใคร

Gui chai (streamed Chinese chives)

"Nam bai bua bok", dark green herbal drink, (Pennywort juice), 20 baht/bag น้ำใบบัวบก สถานีตลาดพลู รสหอม ทานแล้วชุ่มคอ  เปิดราวๆเที่ยง ลูกค้าเข้าคิวยาวมาก ถุงละ 20 บาท แก้วละ 7บาท



ขนมเบื้องสิรินทร์ทิพ สูตรโบราณ คิวยาวแค่ไหน ลูกค้าก็รอ

Khanom buang (Thai-style crispy crepes) 15 baht a piece ขนมเบื้องทรงเครื่องไส้เค็มใส่ไข่ ชิ้นละ 15 บาท
Khanom buang sai wan (crispy crepes topped with shredded coconut and egg yolk) ขนมเบื้องทรงเครื่องไส้หวาน ตัดเป็นชิ้นเล็กๆ ชิ้นละ 15 บาท



Stewed pork leg, 50 baht per bowl or bag. ขาหมูรสเด็ด ตรงฝั่งตลาด เยื้องๆ สถานีรถไฟ ถุงละ 50 บาท อิ่มจุใจ

            A recreational area near Talat Phlu railway station for elderly people. They come here to play checkers. มุมลับสมองของผู้สูงอายุ บริเวณข้างๆทางรถไฟ ใต้ทางด่วน

          An information board erected in front of the market gives background of this old community.  คอขนมหวาน ไกลแค่ไหนก็มา กับป้ายข้อมูลตลาดพลู

No comments:

Post a Comment

The Dishes Riverside

The Dishes Riverside in Phra Samut Chedi district, Samut Prakan province is another perfect choice of seafood eateries near Bangkok. Food ta...