The Old Customs House- European Heritage in Bangkok, a must-see place "ศุลกสถาน" มรดกทางวัฒนธรรมยุโรปในกรุงเทพมหานคร

People boarding passenger boats along the Chao Phraya River may raise eyebrows when seeing an old building sitting on the eastern bank of the river. They may want to know the history of this Western-style building.  Built in 1890 during the reign of King Rama V, this place is formerly the customs house (known in Thai as Sulakasathan). It was considered the gateway to the country. The customs office later moved to Khlong Toey in 1949, and the building was later used as residences of staffers of Bang Rak fire station.

The Old Customs House before serving as Bang Rak fire brigade.

.
 In 2005, the Treasury Department, which owns the land, granted a 30-year contract to a private firm to renovate the site and build a boutique hotel. About 60 families of firemen later vacated the venue to pave way for the development plan.
 The Neo-Palladian-style building, designed by Italian architect Joachim Grassi, is a popular photo-taking site for photographers, pre-wedding studio staff and tourists. The architecture of this building and historical value is a tourist magnet.
The riverside historical building is located on Soi Charoen Krung 36 in Bang Rak district, where the French Embassy is also situated. The street is also named "Rue de Brest''' marking the long diplomatic relations between France and Thailand (Siam). The venue is near Oriental pier.  It's a short walk from the street to the old customs house, which never fails to stun visitors.


อาคาร"ศุลกสถาน" มรดกทางวัฒนธรรมของยุโรป

ผู้โดยสารเรือล่องแม่น้ำเจ้าพระยาอาจจะรู้สึกฉงนกับอาคารเก่าๆริมแม่น้ำแ่ห่งนี้ และคงอยากรู้ประวัติความเป็นมาของตึกสถาปัตยกรรมแบบตะวันตกที่ขนาบข้างด้วยตึกทันสมัย  อาคารเก่าที่เห็นนี้คือ "ศุลกสถาน"  หรือกรมศุลกากรในปัจจุบันนั่นเอง สร้างขึ้นในสมัยรัชกาลที่ 5  เป็นสถานที่เก็บภาษีสินค้าขาเข้าที่เรียกว่า ภาษีร้อยชักสาม หรือโรงภาษี  เป็นด่านศุลกากรที่พ่อค้าต่างชาติเข้ามาติดต่อ สถาปนิกอิตาลี โยอาคิม กรัสซี เป็นผู้ออกแบบอาคาร 3 ชั้นหลังนี้ มุขตรงกลางมี 4 ชั้น สถาปัตยกรรมของอาคารเป็นแบบผสมผสานระหว่างนีโอคลาสสิกกับปัลลาดีโอ
ต่อมากรมศุลกากรย้ายไปอยู่แถวคลองเตย  สถานีดับเพลิงบางรักจึงได้เข้ามาใช้อาคารหลังนี้   ในปี พ.ศ.2548 กรมธนารักษ์ ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินเนื้อที่ประมาณ 5 ไร่เศษ ขอคืนพื้นที่เพื่อนำไปพัฒนา  โดยมีบริษัทเอกชนได้สัญญาในการบูรณะอาคารอายุร่วมร้อยกว่าปี พร้อมกับสร้างโรงแรมในบริเวณนี้อีกด้วย
อาคารเก่าที่ทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ตั้งอยู่ที่ซอยเจริญกรุง 36 เขตบางรัก กรุงเทพมหานครค่ะ  อยู่ในซอยเดียวกันกับสถานทูตฝรั่งเศส และใกล้ๆ กับท่่าน้ำโอเรียนเต็ล   น่าไปเที่ยวชมมากค่ะ

A main building of the Old Customs House has been closed. The building and two adjacent buildings were occupied by Bang Rak fire station after the customs office moved to Khlong Toey.  อาคารหลักของศุลกสถาน หรือ โรงภาษีร้อยชักสาม ในอดีต เป็นที่ทำการของสถานีดับเพลิงบางรักและที่พักของครอบครัวเจ้าหน้าที่ดับเพลิงหลังจากกรมศุลกากรย้ายไปอยู่ที่เขตคลองเตย ปัจจุบันตัวอาคารปิดปรับปรุง ไม่อนุญาตให้ถ่ายรูปภายใน

Entrance to the Old Customs House or Bang Rak fire station
 ทางเข้าอาคารศุลกสถาน หรือที่รู้จักกันดีว่า สถานีดับเพลิงบางรัก

Information board about the Old Customs House

สะพานไม้เชื่อมระหว่างตัวอาคาร

บริเวณด้านหน้าของตัวอาคารหลัก ถัดไปก็เป็นที่ทำการตำรวจน้ำบางรัก
 และอาคารกสท. CAT Tower 

This river-front building was once the customs office.

The French  Embassy สถานทูตฝรั่งเศส

The Old Customs House is located next to the French Embassy.

Soi Charoen Krung 36 or known as Rue de Brest. The French Embassy is located on this side-street near the Old Customs House.  ซอยเจริญกรุง 36 (ซอยโรงภาษีเก่า) หรือ เรียกอีกอย่างว่า ถนนเบรสต์ (Rue de Brest) ถนนนี้ตั้งชื่อตามเมืองในฝรั่งเศสเพื่อกระชับความสัมพันธ์ของสองประเทศ  ในซอยนี้ยังเป็นที่ตั้งของสถานทูตฝรั่งเศส ที่เมืองเบรสต์ ก็มีชื่อถนนสยาม (Rue de Siam)

Oriental ferry & boat service, next to the historical building ท่าเรือโอเรียนเต็ล อยู่ในซอยเชื่อมติดกันกับทางไปอาคารศุลกสถานค่ะ